onsdag den 25. marts 2015

På pindene


Jeg har en del på pindene i denne uge, både noget hemmeligt og noget der ikke er hemmeligt, og det ikke hemmelige det kan jeg heldigvis dele med jer :-)

Short in English
I have quit a bit on the needles this week, some secret and some not. Here Im schering the non secret with you.


Børnetrøjen i grafiskdesign er lige ved at være klar til montering - altså opklip og kanter, jeg mangler blot et halvt ærme.

Short in English
The cardigan for kids are almost ready for the steek and edges. 


Min poncho med Giga snoninger måtte jeg trævle op, da jeg tog til Sverige i torsdags, for der manglede en del af et panel... UPS, nå men nu er jeg hvor jeg var, så mon ikke jeg når deadline?

Short in English
The poncho with giant cables got froged I had to start over due to a stupid mistake in my pattern. Now Im on track again.


Min Norsk inspireret cardigan er klar til at komme på pindene i morgen tideligt, jeg glæder mig helt vildt til at strikke den, jeg vil bare nå at have den færdig til onsdag i næste uge... Kryds fingre og send god strikke mojo min vej tak :-)

Short in English
The Norwegian inspired cardigan is ready to cast on.