Jeg har længe gået og leget med ideen om at Re-designe Garam Masala trøjen fra min første bog Krydret strik. Lige nu går jeg med tanker om konstruktionen.
Tænker oppefra og ned med "contiguous sleeve" som jeg ikke selv har prøvet endnu, men er blevet helt vild med efter bla at have set Dieuwke's smukke "My Favorite Color cardigan" på Knitty.
Short in English
For a long time I have thought about doing a Re-design of my pattern Garam Masala from my first book (yes you can get this as a download pattern on Ravelry in English - follow link).
This time Im thinking top down, contiguous sleeve, I have not knitted a contiguous sleeve yet, but I love it on Dieuwke's lovely "My Favorite Color cardigan" on Knitty.
Favoritten er denne farvekombination, jeg elsker den og har næsten slidt den op. Flagermusærmerne er jeg ved at være lidt træt af, de er nemlig enormt vanskelige at folde ind i et andet ærme... eksempelvis en jakke.
Short in English
This is my favorite, but Im getting a bit tired of the batwing sleeves.
Farverne på denne, er jeg også ret vild med, der er lidt crazy regnbue retro over den, måske man skulle lave både en sweater og en cardigan version?
Short in English
I love this color combination as well, it is a bit crazy and some rainbow retro about it. Perhaps I should do both a sweater and a cardigan using the same shape and chart?
Her ligger de 3 x Garam Masala med dekoration, nu mangler jeg bare dekoration på min Raglan Garam Masala.
I denne uge har jeg tilbragt flest timer ude, hvilket passer perfekt til dekoration på strik. Den blå og pink Garam Masala er den der har taget længst tid, men det er også bare den jeg har hygget mig mest med at dekorere. I de næste uge vil jeg vise de Garam Masalaer frem der er kommet af pindene rundt om i landet, og her i blandt også mine egne.
Jeg fik også besøg af min svenske veninde Maria Gustaffson, der også strikker med på vores SIFs. Så vi fik luftet vores Garam Masalaer. Maria overvejer at lave et broderi på sin Garam Masala, det bliver spændende at se.
Som lovet skal det i denne uge handle om dekoration på strik, men i en lidt mere afdæmpet udgave... Selv om det ikke lige er det jeg er bedst til. Først forsøgte jeg mig med et par perler midt i blomsten, og det så da også fint ud... Det er bare ikke lige mig.
Det endte sådan her, og det kan man jo ikke ligefrem kalde minimalistisk - men i mine øjne SUPER FEDT.
Når jeg gerne vil gøre noget mere enkelt, holder jeg mig gerne til enten at bruge en farve eller en type perler. I dette tilfælde har jeg valgt en gul blank palliet. Jeg har syet dem fast i midten af mine blomster, men gjort mig umage for at de ikke bliver helt ens.
Tak for denne gang - Jeg glæder mig til næste strik i fællesskab der kommer til efteråret. Vi skal strikke mit design for Hjelholts uldspinderi, jeg glæder mig meget til at kunne dele mere med dig senere på året.
Jeg har strikket min egen Garam Masala færdig, men jeg har bare slet ikke fået nok af at strikke med magiske nøgler, så i mandags tog jeg en rask beslutning - hvorfor ikke lave den som børnemodel...
Jeg fandt garn og så gik jeg ellers i gang med at regne, starter med at strikke str 6 år i en drenge udgave. Om jeg mener at drenge kan bruge Koral pink, JA forsøren, dem der siger andet, ja de kan jo bare vælge en anden farve ikke ;-) det er jo garn vi arbejder i og garnet findes i SÅ mange farver.
Det var hurtigt at teststrikkerne meldte sig på banen. Jeg har ikke brug for flere.
Jeg har brug for 3 teststrikkere til str 2, 4 og 8 år, du skal være klar til at strikke fra d. 26. juni og være færdig 1. august. Garnet du skal bruge er Peruvian Highland Wool fra Filcolana. Strikkefastheden er 20 m på 10 cm (jeg bruger p 6).
Har du lyst til at strikke opskriften igennem for mig så send mig en mail på knitting@bykaae.dk mærk Teststrik.
In English My Garam Masala sweater is done, I'm just not quit done knitting colour knit using magic yarn balls. I got the brilliant idea - I must make a pattern for children. I got all the test knitters I needI am in need of someone to test knit the pattern in the following sizes 2, 4, 8 years. The pattern is ready from the 26. of june and your deadline is the 1. of august. The yarn you need is Peruvian Highland wool form Filcolana, the gauge is 20 st in 10 cm/4 inch (I'm using 6 mm) If you want to test knit, send me an email Knitting@bykaae.dk using the tag test knit
I denne uge begynder vi med ribkanten, denne del er ens hvad end du strikker med Flagermusærmer eller har regnet om til en Raglansweater.
På Garam Masala har jeg strikket ribkanten i én farve med en fin opslagskant i en kontrastfarve, da jeg senere designede Kelim, der som du jo ved er inspireret af Garam Masala, besluttede jeg mig for at strikke min ribkanter i striber. Det er et udtryk som jeg er ret vild med.
Derfor er min rib naturligvis strikket i striber. Mit farvevalg er Regnbuefarver, jeg holder de røde som bundfarver og de blå som mønsterfarve.
Opgaven i denne uge, er at tage en endelig beslutning om farver, strikke din strikkeprøve, hvis du ikke allerede har gjort det. Og så ska du strikke ribben.
Snakken er allerede rigtig godt i gang over på Facebook på Instagram er det vist kun mig der har delt, her bruger jeg hashtaggene #StrikiFællesskab #KrydretStrik #GaramMasala #ByKaae Du finder mig som @Bykaae
Glem ikke vores Hangout i aften kl 17-18 på Google+, der handler om at tilpasse mønsteret
Lad mig vide om du vil deltage, så lukker jeg dig ind. Send mig en mail knitting@bykaae.dk der er plads til et par stykker endnu.
Er du forhindret i at deltage, kan du få optagelsen ved at sende mig en mail.
Her på Sluseholmen strikkes der igennem i disse første dage af min sommerferie... Eller rettere arbejdsferie. Deadline på alt strik er d. 10ende juli, og gerne før.
I dag (og i går) strikkes der på Garam Masala i Small. Jeg er lige ved at have strikket kroppen op. Når der er syet perler på alle blomster, skal ærmerne strikkes sammen. Perlerne er nogen jeg har fået af HTH på Ravelry og lidt af mit rejse stach fra Istanbul. Jeg er virkelig glad for det eksklussive touch perlerne giver. Nu har jeg både brugt pallietter på str Large,tulipan formet perler på str Medium og Nu blandet store og små perler på str. Small. Jeg kan bedst lide det med de mange perler.
Hvad med dig, hvis du skulle sy perler eller palietter på noget strik, hvad ville du så foretrække?
Str L og S påsyninger tager ca 3 timer str M påsyningerne tog under 1 time.
Nu er det jo ikke helt med vilje, og I der følger min blog ved jeg aldrig arbejder med tone i tone eller valør... Men se lige de "blå" farver, der er jo næsten tale om valør (Valør = en farve der er tonet op eller ned med sort eller hvid, altså mængden af "grå" i farven, fra lys til mørk)
Min small model er sprunget fra, grundet ferie... Så har du lyst til at stå model i denne fine blå sag, så giv mig en mail mærket Garam Masala Small knitting (snabelA) bykaae (punktum) dk
Billederne tages i KBH Sluseholmen i næste uge, mere info på mail. Efter Messen i Vejle i August, vil du få denne fantastiske trøje som betaling
Hej og velkommen til årets 2. strik i fællesskab. This is only in Danish
Vi skal strikke Garam Masala fra Krydret strik. Som er en sweater strikket med magiske nøgler. Det her har jeg glædet mig helt vildt til, Garam Masala er nemlig min favorit sweater og den er efterhånden godt slidt.
Strik med dine rester, det her er i den grad en sweater der lægger op til at du kan bruge dine rester. Kik i dine gemmer og find de rester frem i 100% uld, der løber 100 m på 50 g. Når du har set om de kan bruges, må du finde ud of om du skal supplere med garn fra en garnbutik. Garnerne behøver ikke komme fra samme firma, når blot de ligner hinanden. Her nævner jeg 3 garner der alle ligner Peruvian Highland Wool fra Filcolana, som er det garn jeg bruger. Lima fra Hjertegarn, Cascade 220 fra Cascade yarns og Karisma fra Garnstudio. Personligt elsker jeg den farveskala jeg kan få ved at have alle disse garner og vælge i mellem.
Hvis du vil købe bogen og/eller garnkit
Send en mail på knitting@bykaae.dk du kan betale via kontooverførsel, Paypal, Mobilpay eller Swiip.
Da jeg strikkede sweateren i 2010 var flagermusærmer en del af modebilledet, det er de ikke rigtig længere, så i denne SIFs vil jeg vise dig hvor let du kan ændre diagrammet og opskriften, så det passer til en Raglansweater, men også hvordan du kan forlænge den, så du strikker den i din ønskede længde. Jeg strikker den som Raglan.
Det jeg rigtig godt kan lide ved modellen ud over alle farverne, er striberne ned af ærmet. Dem beholder vi naturligvis, når der strikkes Raglan!
Jeg har tegnet mit diagram op til Raglansweateren i str S, M og L. Det har jeg gjort ved at tegne det halve af for/bag-stykket i breden, markeret hvor jeg sætter ærmerne til og hvor min raglanindtagning begynder. Send en mail på knitting@bykaae.dk hvis du deltager i denne SIFs og ønsker en kopi af dette diagram.
De 25 striber i hver side, har jeg reduceret til 13 m, og dermed tegnet mit diagram bredere i bunden, i forhold til det i bogen. Jeg har ikke striberne tegnet på, men strikker dem dog med.
Den grønne afmærkning i venstre side er min centermaske. Du læser diagrammet nederst fra højre mod venstren når du når til Centermasken og den er strikket, læser du samme linje igen, blot fra venstre mod højre = forstykket, gentag over ryggen. Mellem for og bagstykke har du dine 13 lodrette striber.
Jeg har forlænget det med 14 omg i højden, som du ser har jeg gjort det ved at sætte 2 omg ind mellem hver mønster del, hvor der blot strikkes mere med det ene nøgle (det betyder også at jeg bruger mere af det nøgle end oprindeligt tænkt.
Ærmerne strikkes for sig, og sættes til. Jeg strikker striber over mine ærmer. Mere info om ærmer senere i forløbet.
Dette er blot en arbejdstegning, der passer min størrelse og min strikkefasthed. Hvis du selv vil beregne din raglansweater, så kik med i mit gratis Hangout Mandag d. 8. juni kl 17 - 18. Der er plads til 8 på holdet. Send mig en mail om at du ønsker at deltage. Knitting@bykaae.dk
Inden du går igang med dit regnestykke, eller med at strikke, skal du strikke en prøve, strikket rundt i 2 farver. Hvis du er i tvivl om hvordan du gør det - så kik med her.
Se mit gratis hangout om at vikle magiske nøgler her
Krydret strik har sin egen Facecook side som du finder her.
Er du på Instagram #GaramMasala #KrydretStrik #ByKaae #StrikiFællesskab #SIFs #MagiskeNøgler
Pind 5 er ikke noget jeg så ofte strikker på, så det kommer altid bag på mig, hvor stærkt sådanne et projekt udvikler sig, strikketøjet flyver over pindene.
Mandag morgen slog jeg knap 200 masker op og startede jeg min Garam Masala blusen i de 11 farver op... 6 blå-skala og 5 rød-skala (om det hedder sådan ved jeg ikke, men det kalder jeg det).
Efter at have lavet mine Magiske nøgler, lå projektet jo bare og tiggede om at komme på pindene... Det meste af det jeg har nået, er lavet i de første morgentimer, i s-toget, i pauserne på job, og nu til aften skal det med i strikke café inde ved Bettedesign.
Kan ellers godt lige sige at folk kikker mærkeligt på en, når man sidder i toget og laver en spydtsplejsning...
Hvis I lige skulle have glemt hvad det er jeg taler om, er det en sweater med flagermus ærmer, i dette mønster. På dette billede er der kun 10 farver garn, det 11. havde gemt sig for mig... Det er en koboltblå, ret så lækker endda.
Anbefaler klart Peruvian Highland wool fra Filcolana. det er en 4 trådet 100% uld der løber 100 m pr 50gr. den er et godt og billigere alternativ til den ellers også meget lækre Cascade 220
Eftermiddagen i dag går med at skrive opskrift diagram til den mønsteret bluse str m og derfra beregne str s og l så de er klar til teststrik.
En af de udtagninger jeg holder utroligt meget af - er Løkke udtagningen. Den er når den på næste pind strikkes drejet ret... Stort set usynlig!
Denne Udtagning dannes forom, dvs. garnenden fra løkken, kan du trække ind mod dig selv. Denne udtagning bruger du i venstreside af dit strikketøj.
I højre side skal du danne løkken bagom, så du vil trække garnenden væk fra dig selv
Her ses udtagningerne, på min Garam Masala, Dette er midten af sidestykket. Når det foldes, vil den udtagning du ser til venstre, være den der begynder højreside af trøjen.
Altså Venstre side af billedet, er løkkeudtagning dannet bagom, og højreside af billedet er løkkeudtagning dannet forom.
Hvis du ikke i forvejen kender denne udtagning, vil jeg anbefale dig at prøve den. HUSK udtagningerne strikkes drejet ret på næste pind/omgang. Jeg bruger den ofte, i strik, der strikkes rundt, eller hvis udtagningen, sker, midt i strikketøjet. Altså der hvor der ofte anbefales lænkeudtagninger...
Det har handlet om Nabofarver på mine sociale medier i denne uge. først og fremmest på min Youtubekanal og Facebookside.
Short in English
Neighbour Colours - what is this?
It has been about neighbour colours on my social media this week. first and foremost on my Youtubekanal and Facebook Page.
Jeg har lavet 4 små video'er til dig, der handler om farver der ligger ved siden af hinanden i farvecirklen. På billedet i begyndelsen af indlægget ser du Nabofarverne til violet - nemlig blå og pink.
Short in English
I have made four small video's to you, which is about colours that are next to each other in the color wheel. In the picture at the beginning of the post you see Neighbour colours to purple - blue and pink.
Men hvad bruger jeg Nabofarver til?
Først og fremmest bruger jeg Nabofarver til mit arbejde med Magiske nøgler, hvor jeg arbejder med virkelig mange farver i et projekt.
Short in English
But what I use Neighbour Colours for?
First of all, I use the Neighbour colours to my work with Magic yarn balls, where I work with a huge amount of colours in a project.
Et godt eksempel på at bruge Nabofarver
Ser du i min Kelim, som jeg strikkede i begyndelsen af 2014 i årets første Strik i Fællesskab. Her har jeg netop anvendt nabofarver, frem forkomplementærfarver. Farverne jeg har brugt er Blålige, violet og pink, jeg har arbejdet både med klare og dusch farver, lyse og mørke, varme og kolde.
Altsammen for at give mere spil og liv til mit farvearbejde. De blå farver giver en smuk bund til de Violet/pink farver.
Short in English
A good example of using the Neighbour Colours, shown in my Kelim that I knitted the beginning of 2014 in the first KAL that year. Here I just used the neighbouring colours, rather than complementary. The colours I have used are bluish, violet and pink, I have worked both with clear and shower colours, light and dark, hot and cold.
Det samme gør sig gældende i Garam Masala
"summer time". (som du netop i denne måned har mulighed for at vinde i månedsgaven på Bykaae).
Her har jeg blot arbejdet mere med de kølige farver, her er ingen varm Koral til at bløde op, kun en enkelt Fuchsia.
Short in English
The same applies in my design Garam Masala colour way "summertime". (which you just this month have the opportunity to win theGive away on By kaae). Here I worked more with the cool colours, there is no hot coral to soften, only one - Fuchsia.
Det er ikke kun til magiske nøgler at det er en fordel at arbejde med nabofarver. I mit design for Hjelholts uldspinderi, arbejder jeg også med nabofarver, grøn, gul og orange. Sammen med de 3 nabofarver strikker jeg med grå, se hvordan den grå er med til at lægge en dæmper på farverne.
I næste uge kommer det til at handle om Regnbuefarver og "ikke" farver.
I denne uge har jeg samlet 4 videoer om nabofarver til dig, jeg glæder mig til at se dit arbejde med nabofarver. Brug #Nabofarver #StrikMedFarver #ByKaae @bykaae på Instagram, eller kik forbi min Facebookside By Kaae og læg et billede op på vægen.
Short in English
It is not only the magic yarn balls that it is advantageous to work with neighbouring colours. In my design for Hjelholts wool mill, I also work with neighbouring colours, green, yellow and orange. Along with the three neighbouring colours I knit with gray, see how the gray helps to dampen the colours.
Next week it's going to be about Rainbow Colours and the "no" colours.
This week I have collected 4 videos of neighbouring colours to you, I look forward to seeing your work with neighbouring colours. Use #Nabofarver #StrikMedFarver #ByKaae @bykaae on Instagram, or drop by my Facebook Page By Kaae and put a picture on the wall.
Gul er nabo med grøn og orange - Yellow is neighbour to green and orange
Rød er nabo med pink og orange - Red is neighbour to pink and orange
Violet er nabo med blå or pink - violet is neighbour to blue and pink
Blå er nabo med grøn og violet - blue is neighbour to green and violet
Ha' en rigtig god og farvefyldt weekend - Have a great and colourfiled weekend.
I dag får jeg mulighed for at tale om og vise frem... Garam Masala
Dhaniya - om jeg er nervøs?
Pudina Yogi Pants - jo det tror jeg nok lige jeg er, det er jo mit først kuffertshow, siden modellerne blev vist i Rasmilla i september 2011
Mirchi - Eller den gang hos Høsestrik
Kari Putha - og det er altså bare lang tid siden
Kali Mirchi så længe at jeg jo arbejder på nyt, og husker jeg navnene på alt tøjet - Nøh
Haldi - kun de mest populære
Aom, den glemmer jeg vist aldrig navnet på
Ajwain, hvad jeg er mest nervøs for, er nu hvis jeg kommer for sent, det har nemlig ikke kunnet lade sige gøre at få fri hele mandag fra det der skolelærer job.
Luong - Modellen her troede jeg ville være mest populær, det er den ikke. Det er faktisk Garam Masala og Kali mirchi...
Kreativedage var en fest 21.307 kreative sjæle lagde deres vej forbi messen og med de vanvittige mange stande, workshops, foredrag og andre sjove tiltag var der nok at se på.
Selv fik jeg ikke set meget, jeg arbejdede som en gal hele weekenden med stor hjælp fra min søde strikkedame Jette.
Jeg mødte så mange af jer der læser med her, både nye og dem der har været med siden start. Tak for at du tog dig tid til at komme og snakke lidt med mig :-)
Og så var der dem, dem der strikker mine ting, dem var der også nogle af forbi, den første var Elsebeth min selvudnævnte nr 1 fan - se selv her på Elsebeths V-log.
Men den model hun har på her, det er ikke fra en af mine bøger, den er fra tillægget tidligere på året fra Hendes Verden. Jeg synes Elsebeths version er SÅ SMUK, hun fortæller at hun har forlænget med nogle cm. Modellen er PT udlånt til Rasmilla, hvor du kan prøve den på (det er str m hun har i butikken).
Annika kom også forbi, hendes (nu er det min - jeg har købt den) Garam Masala hvor hun er gået all in på bling. Se den effektfulde sweater og hør Annikas historie om at gå fra at strikke karklude til at strikke denne overdådige sweater her. GLIMMERGÅS ;-P
Og se nu lige Olines super cool "Ræve Cardigan" fra Strik & Mal. Den strikkede Lars til hende i en af årets første knit a longs her på bloggen, læs med her. Jeg elsker Olines motiv, den viser præcis det jeg vil med bogen, nemlig at inddrage ungerne i designprocessen, og gøre oplevelsen med strik til noget de kan være med til. Det her er jo et mega fedt eksempel på at inddrage ungerne i det vi strikker uden at tvinge dem til selv at tage pindene i hånden - måske får de lyst senere, netop fordi de husker trøjen de var med til at finde på.
Jeg var så heldig at låne de fedeste briller hos Louis Nielsen - Fredericia, strikket af de cool piger Anja og Anita. Brillerne var virkelig gode da jeg som en af de 3 dommere i DM i hurtigstrik skulle tælle masker. Koushi var en fantastisk vært til selve showet og hold publikum hen med sjove strikkehistorier, mens Vivian fra Tante Grøn og Margit fra Alt om Håndarbejde talte masker på livet løs. Se mere på Instagram under #dmihurtigstrik Vinderen Mette strikkede 401 masker på 5 min (80,2 på 1 min). Hvor mange strikker du?
Mine 2 fangirlsSara og Heidi lagde også turen forbi min stand - De har da også en Garam Masala sweater og flere på vej... og i skabet derhjemme. Piger I er en fest :-)
Et billede slået op af Laila Hesselberg (@striksofie) den
Og så om at strikke med mange farver. Her nævnte jeg en genial hjemmeside, som jeg har nævnt mange gange før her på siden, du får den lige igen - genialt værktøj, når du skal arbejde med striber.
Kreativedage 2016 er forbi
I dag mandag tager jeg en velfortjent fridag, er på mail og telefon igen i morgen.
I forbindelse med at vi oversætter Krydret strik til Engelsk, har jeg valgt at få strikket nogle af modellerne op igen. I går kom den første sending af strik fra en af mine strikkedamer. Hun har strikket Garam Masala op, så jeg har en i hver str, der kan vises frem, når jeg er ude og holde foredrag.
In English
In connection with that we translate Spiced knitting to English, I have chosen to knit some models up again. Yesterday came the first shipment of knitting from one of my knitters. She has knitted Garam Masala up. Now I have one in each size that can be displayed up when I'm giving lectures.
Her ligger de på mit bord og venter på jeg får tid til at sy dekoration på, bogen hedder vel ikke Krydret strik - Skandinavisk strikketradition møder Bollywood for ingen ting.
In English
Here they lay on my desk waiting for me to have time to stitch embellishment on the sweaters. The book called Spiced knitting - Scandinavian knitting tradition meets Bollywood for a reason.
Så er det jeg er glad for at jeg har et lækkert lager af perler. Mange års samling kommer virkelig til sin ret.
In English
I am glad that I have a nice stock of beads. Many years of collection really comes into its own.
Juni har været fyldt med spas og enkelte skønne dage i solen. Only in Danish through out the summer
Jeg har være ude og undervise to gange, først til WWKIP dag i Kolding sammen med den skønne Lisa Renner fra Cashmerecompany. Senere var det tilSydhavsstrik, hvor bla Lene Nørløv fra Mille Marenges havde tryllet den hyggeligeste strikkeevent på benene. Et godt supplement til de mange festivals der er rundt om i landet. Jeg underviste i Neverkont basis og havde den mest hyggelige gruppe kursister, der virkelig fik noget ud af at strikke teknikken, men også med at lege med farver.
I juni gik årets anden Strik i Fællesskab på By Kaae i gang, vi strikker Garam Masala fra Krydret strik. Mange af dem, der strikker med denne gang er super flittige til at dele deres progression og spørgsmål med hinanden på Facebooksiden for Strik i fællesskab. Det er fedt at følge, jeg bliver så inspireret af farvevalgene, og så er det bare død hyggeligt. Ud over Facebooksiden, har jeg denne gang lavetHangoust via Google+ hvor jeg hver 14, dag holder små korte kursus i hvordan du kan strikke din Garam Masala. Selv om teknikken driller mig lidt, er det nu en super fin måde at nå lidt længere ud med strikkehjælpen. Det er så fint at jeg faktisk har besluttet at invitere de der strikker med på hangout strikkecafe.
I Kreativ striks sommerudgave har jeg et lækkert ude design i, der består af en masse puder i forskellige størrelser og et tæppe der er inspireret af patchwork. Det hele er strikket i Fritidsgarn fra Sandnes, og er filtet i maskinen. Sættet er så lækkert at jeg bare måtte købe det tilbage.
Hos Woolspire sker der også lidt. De har spurgt om jeg vil være værtinde for deres næste Knit a long (strik i fællesskab) der begynder i dag... Det bliver et spændende arbejde hen over sommeren, hvor jeg jo ellers er gearet ret kraftigt ned i tempo.
Bloggen er på Siesta mens jeg gør min bog færdig, jeg blogger mellem 1 og 2 gange hver uge sommeren igennem.
Det var min juni, jeg håber også din juni har været helt fantastisk.
