tirsdag den 28. juli 2015

Strikket sommertop med et romantisk look


I min sommerferie er der blevet tid til rigtig meget strik, efter som vejret her hjemme er trist og koldt de fleste dage, har det betydet massere af timer pakket ind i tæpper og med et strikketøj i hånden.

Det første der er kommet af pindene er endnu en sommertop. Strikket i Rasmilla's Yndlingsgarn farve Kornblomst

In English
There has been time for a lot knitting in my summer vacation. The weather here at home is tedious and cold most days. This has meant plenty of hours wrapped in blankets and with a lot of knitting time.

The first thing that is off the needles is a further summer top. Knitted in Rasmilla's Yndlings garn, color Kornblomst.



Designet er enkelt og super feminint, med et smukt hulmønster på forstykket, taljering og en sød lukning i halsen, der giver lov til at hals åbningen er tæt. Ærmerne puffer - noget jeg bare er helt vild med.

Lige nu er 5 flittige kvinder i gang med at teststrikke alle str, senere, skal opskriften redigeres og til oversættelse - Når alt det er klaret kommer den til salg her på siden.

Håber du trods vejret nyder din sommer og får det bedste ud af det - om ikke andet så med en god bog eller et godt strikketøj.

In English
The design is simple and super feminine, with a beautiful lace pattern on the front, waistline shaping and a sweet closing of the neck that gives permission for a near tight opening. The sleeves is something I just absolutely love.

Right now, 5 hardworking women is test knitting all sizes, later pattern editing and translation - When all that is done comes the for sale here.

Hope you despite the weather enjoying your summer and get the best out of it - if only with a good book or a good piece of knitting.