onsdag den 2. januar 2008

Hals varmer - Neck Warmer - UFO'S no more

Som mange ved, har jeg gang i urtolig mange projekter, men ét er rent faktisk blevet færdigt i dag.
As many know, I am dooing a lot of projekts at the same time, but now one is finished.
Det hele statede med denne grønne skønhed, som jeg designede mens keg gik på seminariet og haved håndarbejde som linjefag.
It all statede with this green buaty, wich I designed while studingt to be at teatcher in crafting.
Hvad der skal bruges er dyr (legetøj) har en veninde hvis søn, Sebastian, har doneret en del. TAK

What to use, toy animals painted with gold, I have got mine form my frinds child.
Så strikker jeg og hækler nogle rosetter, og syr dyret oven på, vupit lækker broche.
Then I'll knit and crohatch som flowes, ad the animan and vupti, a nice pin.
Alle garner kan bruges til rosetter, jeg bruger gerne 3 forskellige graner.
All yarns are usabel for the flower, I usaly use 3 diffrernd yarns.

Der skal også strikkes et lille tørklæde, det her er strikket i highlander fra garnstudio, jeg slår 25 masker op, lukker heletiden en maske af i den ene side, ind til jeg har 10 masker, så strikker jeg til den præcis passer rundt om halsen, ikke mere, for den giver sig, når den er i brug.
I'll knit at little scarft, cast on 25, while knitting, bo 1 but only in one side untill 10 remaing, knit till the oice just fit around your neck, not more, it will get bigger when you use it.
Så til det sjove, lege med lidt bånd, her har jeg brugt to, et tyndt tyl-flæse bånd og nogle blomser.
Then to the fun part, playing with, laces, I have used at thin lace, and a nice flower pice.
Jeg forsøger mit lidt frem, med hvad der passer bedst, på den grønne er det et lille hvidt hæklet bånd, jeg har arvet fra min mormor, tænker altid på hende når jeg bruger det.
I'll always try whats look the best, on the green one, I have used at smal crohatched pice of lace, that have benne my grandmothers, now I'll always rember her while using it.


Dette er det færdige resultat, varmt, funky - toltal lækkert.
This is the finished look, warm, funky - totaly hot.








2008

Så er der igen gået et år - vildt, synes tiden flyver af sted. I år vil jeg prøve noget nyt, jeg vil skrive lidt på engelsk også. Det er så her jeg lige vil tilføje, mit engelsk er ikke fantastisk, faktisk ret dårligt, men det skal nok give et godt grin. :)

An other year is gone - time is flying, this year I'll try somthing new - to write in englich aswell. I have to say, my englich is not perfect, but it will perhaps give a good laugth.

Mine knælange lavender sokker, inspireret af Helga Isagers poncho - Lavender, er godt på vej mod en ende, det er nemlig nr. 2 der strikkes på, og jo - jeg kunne ikke lade være med at køre garnet gennem krydsnøgleapperatet.
My kree long lavender socks, inspired by Helga Isagers pnocho - lavender, is nerly done, this is number 2. I had to wind my yarn on the brand new winder.

Ja og så er der kærligheds handsken, som jeg længe har tegnet på, den er godt i gang, den pinke arewetta er byttet ud med en rest hvid i en ukendt garn.
And then there are the love glove I have been drawing on the pattern for some time now. The pink arewetta is changed with a white left over yarn of an unknowen spicies.

Disse fantastiske glitter sokker er til min veninde Carina, upcomming smykke designer, hun er ved at tage sølvsmeduddannelsen, derfor må hun bare have disse sølvglimmer sokker.
These nice glittery socks are for my frins Carina, an upcomming jelwlery designer, as an silverjelwery, she must have these silverglittery socks.