Harry Potter sokker - Socks

I går var jeg til mit første skolebal, altså siden jeg selv gik i skole, og hvor var det bare fedt at se ungerne i et andet element - Man bliver særlig stolt, når de så har fulgt hinanden hjem (Nørrebro, er lidt kedeligt for tiden). Dagen i dag var fyldt med beretninger, de havde haft det så fedt... Alt i alt en dejlig dag at være lærer i. Dog må jeg sige det er gået ud over sokke produktionen, kom jo ikke i strikke klub, - og hvad så, det løber jo ingen vejene

Yesterday I were at my first school dance since, I my self went to school. It were so cool to se the children in another setting - One got wery proud - they walked eachother home (Nørrebro copenhagen is not a nice place these days). The day to day, were all about the dance, some day to be a teacher Love it. However I dident got any knitting done.

Pink Neckwarmer

Min kollega Hanne har bestilt endnu en halsvarmer, denne gang til sin datter. Ønsket lyder sådan her;

Garnet må gerne være rødt, eller lyserødt, gerne med nogel pallietter og glimmer. Dyret kunne være; Sommerfugl, fugl, kanin eller hest... Havde kun en hest så det faldt valget på, kontakt mig endelig hvis du ligger inde med en lille plastic sommerfugl.

Inde på Ravlery er jeg medlem af en gruppe der hedder Spectrum, hvor man strikker i regnbuens farver, feb og marts måned er der vægt på ild elementet, dvs. orange, rød og pink. Derfor har jeg ud over at tilfredsstille en lille piges ønsker, også lagt vægt på, at holde mig til Ildelementet.

Once agin my colleauge Hanne has ordred a neckwarmer, this time for her dougther. Her wish is this; The collour of the yarn, red and pink, glitter and some sequins. The animal could be; a butterfly, bird, rabbit ore a horse.

In Ravlery im part of an group called Spectrum, were the point is to knit in all the rainbow collour, the collours of feb and martch is from the firer element; Orange Red and pink. So this time I'll try to please a little girl and to keep up with the terms for the group.

Slytherin on the way

Jeg fik ikke rigtig strikket i min ferie, men til gengæld holdt rigtig meget i hånd (det er måske også lidt svært at strikke med en hånd?)

Men her ligger den så - den første sok, der er bare lidt ender der skal hæftes - lidt sølv stink der skab broderes ind i emblemet, og så er det - det! Jeg er selv ret godt tilfreds med resultatet so far.

I did not realy got any knitting done in the hollyday - anyhow I held a hand alot (you can also say; it's rather hard knitting with one hand?)

there you go - the first sock is done, I only need to fix the endings, an do a little embrodery on the emblem - So far im rather glad of the look.

Carvoerio - Lagoa - Algarve - Portugal

Her er et par stemnings billeder fra ferien - en SKØN ferie.

A few pictures from the hollyday - Wonderfull

Videoen er fra vores dagstur til Sevilia i Spanien.

The video is fro Sevilia Spain, we took a day trip, to se the lovely town.

En pause - a brake

Sidder og holder en lang velfortjent pause, efter en hård dag på job. Det har være en af de dage, hvor jeg bare ikke har kunnet trænge igennem til børnene, skolen er ramt af epedemien - forårskulder. Vi er mere end klar til at gå på ferie i morgen.

I'm taking a long brake, have had a hard time at job, the kids are very lively on this wonderful spirng like day. We are more than ready for our holiday tomorow.


Her i pausen sidder jeg så med Slytherin sokker, te og min nye Portugal bog, lørdag morgen flyver vi nemlig ned til Algarve området, ca. 50 km fra Lagos.

During my brake, I'm reading up on Portugal Algarve, we are stryng near Lagosand. Knitting on the Slytherin, drinking tea.

Jeg har fundet ud af hvordan hælen skal strikkes, har kombineret en kilehæl, med en spids rib. Tror det kommer til at fungere meget god, ser under alle omstændigheder godt ud.

Now I know how to do the heel, combinding some tekniques, dont know the name in english for the kinde of heel as I'm combinding with a pointed ribbon. after all it's looking rather good I think. ;-)

Harry Potter sokker - Stockings

Der arbejdes hårdt på udrykket i Slytherin sokkerne, nu hvor stykket med Gobelin/intarsia emblemet er lykkes, er min næste udfordring hælen, jeg ønsker noget nær det der på engelsk kaldes en wineglass heel
men så aligevel ikke helt. - Jeg vil gerne lave den i form af en Rombe, der starter midt på hælen, men over hælbulen, hvor den så breder sig ud i et omvendt V, der hvor hælen drejer ind under foden, forestiller jeg mig at den så igen snævre sig ind.

Hen over hele denne Rombe hæl forestiller jeg mig, en rib magen til den øverste rib, i sort og grå, det samme i tåen, og hvilken tå ved jeg endnu ikke.

At strikke strømper er det bedste for hjernen, SUDUKO GO HOME!

Jeg håber tegningen viser det jeg mener, var/er lidt hurtig, og sjusket, det er jo skitser ;)

I'm working on the heel flap now, its almost going to be as a wineglass heel, but not quit. More in the shape as an rhombus, starting over the heel, spreding out, an then narrows in under the foot. I'll like to make the heel as the ribbon... hmm still putter with it, some minde work - SUDOKO GO HOME!

Nå men de 3 andre sokker er på tegnebordet.
- Gryffindor, bliver den svære, for Karen har lavet sådan en god en. Derfor forestiller jeg mig igen gobelinstrik, men denne gang hele sokken i skakter rød og brændt gul/orange, evt. noget med en løve, vil bruge et gammel Amager broderi mønster.

- Ravenclaw, bliver a la Slytherin, med emblemet, denne gang i 4 tern med en ravn i.

- Hufflepuff, her forestiller jeg mig grævlinge fodaftryk i sort på en gul sok, hvor et bånd omkring den er i dirgonale striber, og nogle franske liljer.

I'm also working on the other pairs of Harry Potter stockings, I'm not just there yet, as the drawing shows.

Pippi - Slytherin - Cardigan

Endelig blev de færdige, næsten, mangler stadig lidt ender... MEN så FEDE er de på. Garnet i baggrunden er fra Lisbeths butik, Heidi, Lone og jeg var i sommerfuglen efter bøger, og endte inde hos Lisbeth, hvor vi sad og strikkede, hygge snakkede og drak kaffe i et par timer. SÅ hyggeligt.

Finaly - The Pippi socks are done. Lone, Heidi and I have been knitting at Lisbeth to day.


Hos Lisbet fik jeg strikket lidt mere på Slytherin gobelin/Intarsia sokkerne, så jeg er nået lidt længere end billedet viser. De bliver helt perfekte...

I've got a little bit longer on the Slytherin, but this picture dos not show it. They are going to be just perfect.




En af de bøger jeg købte i Sommerfuglen var Classic knits for men, fordi han fortjener det, Michael er så dejlig at han bare elsker mit strik, og lang hen af vejen bære over med hvor meget det fylder. Derfor købte jeg hos Lisbeth ind til denne FEDE cardigan, med små lommer.

One of the books that I've have bougth to day at Sommerfuglen is Classic Knits for men, becourse hi's worth it, Michael just love my knitting, and have accepted how much space i takes. Therefor I've bougth the yarn for this Cardigan at Lisbeth. It's so cool.

Operation Påskeglad

Påsken betyder noget helt særligt for mig, elsker påske som andre elsker jul. En særlig person er skyld i dette, nemlig Lise.

Derfor er jeg helt med på denne lille bliv påskeglad leg, se mere her

The easter mean more to me than x-mas, I love easter as most others love x-mas, Lise got all to do with that.

Thats the reson why I'll also will join this little happy easter game. For more

I sokkernes tegn - The sign of the socks

Her er endnu et par sokker til Michael, garnet er det selvstribende XL jacquard, fra hjertegarn. Hvis man som mig er til striber, er det bare det fede garn, der er ikke én éneste tydelig overgang, ved farveskiftene.

Yet another pair of socks for Michael, the yarn is the self striping XL Jacquard from Hjertegarn: If you like me, just love stripes, you will love this yarn, the shift between collourse are not seen.


Et andet par striber er disse Pippi stribe sokker, som Nææææsssten er færdige, der er bare lige et par ender der skal hæftet... Hvor jeg glæder mig til at trække i dem.

An other pair of stripes are these Pippi Stripes socks, which alllllmost are done, I can't wait to be waring them.



Lige et billede mere af alle enderne, hvis jeg ikke gad hæfte, kunne det blive en hånddukke ponny, så skulle der bare sys øjne på . :)

Just another picture of the ends, If I did not care to do it, I could made my self at hand puppit (a pony) then I just have to sew some eys. :)


Jeg er gået igang med endnu et sokke design i striber, denne gang med et emblem, strikket i gobelin strik/intarsia. Emblemet er Slytherins slange (Harry Potter) Jeg bruger rester og lidt nyt garn.

I've started yet another pair of stripes, my own design, this time with an emblem in intarcia. The emblem is Slytherins snake (Harry Potter) I'm using leftover yarn and some new.



Jeg tror virkelig de bliver fede.

I think they are giong to be so cool.

Tagget af Nanna

Jeg er blevet tagget af Nanna, synes det lyder hyggeligt, så jeg kaster mig ud i 7 sandheder om mig selv.

1) Jeg er faktisk nok mest Fynbo, selv om jeg kalder mig selv Jyde bosat i KBH; Jeg er født på Odense universitetshospital, har tilbragt mine første barne år på Vestfyn, for så at flytte til Sønderjylland, hvor jeg startede i skole. Senere flyttede vi til Grønland, for så igen at flytte til Vestfyn. Under min uddannelse som frisør, flyttede jeg tilbage til Jylland. Mødte Michael og flyttede til KBH.

2) Jeg valgte teknisk skole frisør uddannelsen, fordi jeg ikke havde fulgt med i skolen, så der var grænser for hvad jeg kunne vælge. Fandt det for kedeligt, tog en HF, søgte ind på Lærerseminariet, og blev lærer, DET ER FOR FEDT ET JOB.

3) Jeg er lidt af en kunstner/designer wanabe, derfor valgte jeg billedkunst og håndarbejde som linjefag. Ved godt jeg ikke er nogen af delene, men det holder mig ikke fra at Tegne, male, sy, strikke osv. Samt lave en masse "design". - Men bliver nok aldrig super proff, holder mig til hobby proff, måske sælge lidt, hvis der er et marked for det.

4) Jeg er en Martyr , tror ikke verden kan klare sig uden mig, er 100 år om at ligge mig syg, for hvordan skal dagen hænge sammen på job uden mig.

5) ELSKER søde sager

6) Er temmelig kaotisk.

7) er 5 mdr. ældre end min kæreste. Siger altid bare vi er 30... han er stadig 29...

Hvem skal jeg tagge? Heidi, Karen, Lise, Lone, Rebekka, Sanne B, Tina P

I næsten en uge har jeg været uden internet - det er hvad der kan ske, når man glemmer at betale... Men nu er jeg på igen.

I weekenden var jeg på taske og æske kursus ved Susi Nyholm, hvor jeg er ved at lave denne skønne taske - godt der er endnu et kursus, for den er langt fra færdig.

Den er lavet i karton - super tykt karton, og lækkert papir, jeg giver den et foer af brokade stof, som jeg har fået i Istanbul sidste sommer, der ud over skal det røde bånd nittes fast, og den skal have en magnet lås. Er den for cool eller hvad?

I've been with out internet for a weak.

Last weekend i were at a course by Susi Nyholm. I'm making this wonderfull bag.

Award

Jeg har endnu engang modtaget denne fine award, som jo er dejlig at få, denne gang fra Britt, Britt skriver så pænt om de ting jeg laver, at jeg bare måtte have awarden på siden igen. (Blev faktisk både rørt og stolt)

Yet agin I'm awarded an You make my day post, this time from Britt, She writes wery nice things about my knitting. (I am moved and proud to have received this award)

Da jeg allerede har givet awarden én gang, vil jeg kun tilføje at I alle her inde i det vidunderlige strikkeforum kaldet netbloggeing, gør min dag dejlig.

I torsdags var jeg til store strikkecafé dag, først i den røde tråd på Sgt. Hanstorv det var som altid hyggeligt, Lise havde bagt en dejlig kage, så der blev smovset, strikket og hyggesnakket i stor stil. Senere gik en del af os videre til verdenskulturcenteret også ved Sgt. Hanstorv, for at fortsætte. Man kan roligt sige jeg havde et tema for dagens strik - Sokker - har en del igang.

Thursday as always I were in 2 knittingcafé's first the Røde tråd, then Verdenskulturcenteret. My Knitting topic for the day were socks socks and socks - One got a lot of sock knitting going.

Et par lange strømper - A pair of long stockings

Så er de knæ lange lavender sokker færdige, glæder mig til at have dem på i morgen, har allerede fundet matchende tøj - Skal jo i strikkeklub, hvor de skal fremvises. ;-)

The Kne long lavender stocking is finaly done, looking forward to wearing them tomorow on job and in the knitting café ;-)

Mange jern i ilden - Busy be(e)

Denne herlig grønne ting er til Hanne fra mit job, endnu en halsvarmer, denne gang strikket i retmasker, med 2 bånd syet på, og en blomster rosete med et dyr i (Hanne du skal nok få ko'en fra den anden grønne, denne her vil jeg nemlig meget gerne selv beholde - ved ko'en gerne vil flytte ;-))

This lovely green thing is for Hanne from my job, yet another neckwarmer, this time it is knittet in plain stitches, and have two ribbon sewet on, and a flower pin with a gold animal. (Hanne you cane have the one with the cow, I'll like to keep thise, the cow realy want to move ;-))

Lige én til - Jet another one...

Må bare strikke en til, denne her købte jeg jo ind til da jeg så den på Karens side.

Just have to knit one more, When I saw this on Karens site, I quickly bougth the yarn.

Gave og færdig sweater - Gift and a complete sweater

Michaels Sweater er endelige færdig, og han er super glad for den - fedt, man får jo lidt præstations angst når det er den første norske sweater.

The sweather for Michael is finaly done, and he is very pleased with it. One have got at bitanxious about it, when it is the first Norwegian sweater I've knitted.


Tidligere i dag ringede Susi, hun har nemlig foræret mig denne skønne spinderok, og nu ville hun forbi med den. Er den ikke bare VIDUNDERLIG?

Earlier this day, Susi Called, she hand away this Spinning wheel to me, Is't WONDERFULL?

You make my day

Tænk sig, denne søde "award" fik jeg af Karen jeg "maker" simpelhen hendes dag :-) må indrømme, jeg faktisk blev ret glad for at få den, tænk sig at man "maker" nogens dag, det er da fedt - man gør en forskel. Så tusinde tak Karen.

This sweet award was given to me from Karen I just make her day, I have to admit that it also made my day, it's cool to make some ones day. Thankyou Karen. :-)

Dem der Maker min dag - Those who make my day
Michael Karoline (har ingen blog) Heidi Karen Lone Lisbeth og mange flere.

Torsdags strik - Thursday knitting

Så er der igen gange i pindene i verdenskulturcenteret på Sgt. Hans torv på Nørrebro. De der kender stedet, vil på billederne se at der er sket et par ændringer, og det i den gode retning. Vi der var der kan fortælle at maden også har fået et spark i den rigtige retning (mod økologien, og sundere tider). De to herlige kogekoner Maiken og Karina, har virkelig formået at skabe en god og varm stemning.

Once again we are knitting in verdenskulturcenteret on Nørrebro kopenhagen. Those who know the place, will se that som changes has happend to the place, and that for the better. The food has also got a kick in the right direction,organic and healthy. The two nice cocks Maiken and Karina, have made an nice atmospher at the place.

Pippi strømperne går det bare der ud af med, men hold op der er mange ender...

The Pippi Stockings at almost knitting them self, but gosh there are a lot of ends.

Bornholm

Karen, Lone og jeg har lige tilbragt en weekend sammen med Heidi på hendes lille Bornholmergård - og hvor var det bare FEDT, dette skønne "sommerhus" er stedet hvor de kreative tanker kan få frit løb, og hvor det bare er okay at strikke i pyamas dagen lang.

Karen, Lone and I, have just spend an weekend together with Heidi in her house on Bornholm - It was graete, the place for kreative ideas, and a place for knitting all day long in your pyamas.




Men det kræver nu også lidt arbejde, der måtte saves og kløves brænde, hvis ikke vi ville fryse.

But it also called for hard work, we had to make fier wood.





fyrmester Lone, søregede for varmen hele weekenden.

Lone took care of the heating.

Når alt er varmt og godt, dur det med varmt kakao og skumfiduser, til strikketøjet

When it's warm and nice, it's lovely with a cup of choco and marshmellows when one is knitting.

Og der blev strikket meget - og længe.

Ther was a lot of knitting

Lone ved brændeovnen, med et af Hedis skønne dobbeltstrikkede sjaler.

Lone By the fier, with one of Heidis dubbeltknittet sawls.

Karen med en sok, hvor mange sokker var det lige hun fik gjort færdige?

Karen with one of her socks, she got a lot done.

Mit dobbeltstrikkede hjerte tørklæde blev endeligt færdigt.

My dobbeltknitted hart scarft is finaly done.








Og jeg har fået gang i Michaels swetter igen.

Michaels swetter is once again in progrese.

Pirater - Pirates

Michaels Pirathue er færdig, skønt med en lille ting der går hurtigt, den er lidt stor, heldigvis synes han bare den er perfekt - den bedste hue han har haft... Dejligt når det kan bruges. :)

The Piratehat for Michael is done, delightful fast littel thing. It is a bit big, but he loves it - the best hat he's ever had... Lovely when the things you knit are used.

Synes nu også selv jeg er sluppet ret godt fra den, overvejer om et dobbeltstrikket halstørklæde i samme mønster ikke var på sin plads. skal jo alligevel igang med sorte strømper til ham - gennemført eller hvad?

Think that I've done rather good with it, perhaps one schould knit a dubbelknittet scarft in the same pattern. anyhow I'm going to knit black socks for him - that makes it complete - ore what?


Pippi sokkerne som de nu hedder de stribede skrider hurtigt frem, de 9 farver, bruger jeg sporadisk og meget tilfældigt, dog max 5 omg. med den samme farve.

The Pippi Storkings as they now are named, are in quick progress, I knit with 9 colors, randomly yet only 5 rounds in one color.